For the safe use（Chinese）
“林内燃气快速热水器”的各位用户： 您家的热水器检修过了吗？
本公司对本公司生产的开放式小型热水器提供免费检修。如果用户家的热水器还未经检修，请尽快与我们联系。
如果使用过程中，热水器有以下
症状，则需迅速检修：
- 危险 使用过程中，热水器经常熄火
- 热水器经常熄火，是因为不完全燃烧防止装置的启动。这种情况非常危险，请马上停止使用，并迅速联系检修。
- 危险 点火确认口内出现黄颜色火焰
- 正常情况下火焰是蓝色的，如果出现黄颜色的火焰，则有发生不完全燃烧的危险。
热水器已经使用了10年以上（含）
热水器因年久劣化，有发生热交换器堵塞等危险。
为了保证安全使用
- 使用开放式小型热水器时，
请务必打开换气扇，
或者开窗换气。换气不充分，有可能因一氧化碳中毒而引发死亡事故。
- 开放式小型热水器绝对不能和带一根排气管（烟筒）的浴缸热水器同时使用。
问询窗口
-
电话免费电话24小时受理
0120-885587
燃气快速热水器的使用注意事项
请必须换气！最危险的情况会引起CO中毒死亡事故
使用燃气快速热水器时，请必须换气。
- 使用燃气快速热水器时，室内空气已受污染，
必须要开启排气扇／吸油烟机的风扇，或开窗换气。
※尤其在室内开有冷气或暖气时，更要注意。 
请不要连接软管
请不要在燃气快速热水器上连接软管使用。
- 如在燃气快速热水器上连接软管，长时间地用于浴缸加热水或淋浴，
会因室内空气污染而导致不完全燃烧，要禁止。 
安全装置启动时的注意事项
当燃气快速热水器发生不完全燃烧时，安全装置就会启动，
停止燃烧。此时，请与林内客户中心或最近的零售店联系。
在使用中停止燃烧，可能是发生了一氧化碳。如做连续性再点火，可能会导致CO中毒事故。
由于
- 缺氧（长期使用）
- 热交换器堵塞（老化）
的原因，安全装置才会启动。
